on vacation, you can destroy a colony

    ## Bug Title ️

    Procedendo, in modalita vacanza, all'abbandono di una colonia, seguendo la procedura standard, la stessa viene eseguita con successo











    ## Account Nickname/ID

    Ziolo



    ## Account Type

    Discoverer




    ## Device & Environment

    - Device: PC

    - OS: Windows 10

    - Browser: Chrome Versione 147.0.7727.103 (Build ufficiale) (a 64 bit)

    - Scripts/Extensions: Yes ublock origin lite



    ## Steps to Reproduce

    1. pianeta riepilogo

    2. abbandona/rinomina

    3. inserisci password per confermare abbandono ----> successo





    ## Expected Result

    non si potrebbe fare in modalita vacanza

    ## Actual Result

    viene eseguito correttamente






    ## Frequency

    Always



    ## Evidence

    pasted-from-clipboard.png